Published by Mynd8 under license from Billboard Media, LLC, a subsidiary of Penske Media Corporation.
Publicado pela Mynd8 sob licença da Billboard Media, LLC, uma subsidiária da Penske Media Corporation.
Todos os direitos reservados. By Zwei Arts.

The Rolling Stones comentam sobre faixas com Paul McCartney e Robert Smith

Banda inaugurou a era do novo álbum 'Foreign Tongues'; entenda

Rolling Stones

Rolling Stones (Mark Seliger)

“Ratos no lado oeste / percevejos no centro”, Mick Jagger já cantou sobre Manhattan — e, embora Nova York tenha mudado bastante desde que os Rolling Stones lançaram “Shattered”, em 1978 (possivelmente mais do que eles próprios), essas memórias podem ter sido motivo suficiente para a banda realizar o evento de lançamento do novo álbum do outro lado do East River, 48 anos depois.

Leia também: The Rolling Stones anunciam novo álbum de estúdio, previsto para julho

Apenas algumas horas após confirmar oficialmente que um álbum completo intitulado “Foreign Tongues” será lançado em 10 de julho, a influente banda de rock tomou conta do The Weylin, um espaço para eventos com cúpula e aparência de igreja, construído em 1875 e que por muito tempo funcionou como um banco no bairro de Williamsburg, no Brooklyn.

Para celebrar o próximo LP pela Capitol Records, Mick Jagger, Keith Richards e Ronnie Wood se reuniram com o comediante, apresentador de podcast e ruivo notório Conan O’Brien para uma conversa abrangente sobre o álbum de 14 faixas, que conta com participações de Paul McCartney, Robert Smith (do The Cure), Steve Winwood e Chad Smith (do Red Hot Chili Peppers), além de colaboradores de longa data como Darryl Jones, Matt Clifford e Steve Jordan. (O baterista Charlie Watts, que morreu em 2021, também aparece em “Foreign Tongues” por meio de uma de suas últimas sessões de gravação.)

Leia também: Paul McCartney detalha faixa a faixa do novo álbum ‘The Boys of Dungeon Lan’

“Este é o show de uma vida”, disse O’Brien antes de a porta vintage do cofre do banco se abrir e Jagger, Richards e Wood surgirem no palco para se juntar a ele. Equilibrando o humor de apresentador com o entusiasmo de fã de longa data — ele afirmou ter ouvido o novo álbum 25 vezes até agora —, O’Brien disse a Jagger que os vocais em “Foreign Tongues” não soam tão diferentes de suas gravações de 1968. “Bom, eu usava muitas drogas em 68”, respondeu Jagger com um sorriso irônico, minimizando o elogio. “Isso é uma invenção, aliás”, retrucou O’Brien, ao que Jagger reclamou: “Não mais uma!”

O’Brien também teve um momento marcante com o indomável Richards, que respondeu a várias perguntas — embora nem sempre diretamente ao microfone. Em certo momento, o apresentador se inclinou entre as cadeiras para posicionar seu próprio microfone perto da boca de Keef quando o guitarrista esqueceu de usar o dele. “Isso é o seu lado irlandês!”, brincou Richards. “Fico esquecendo esse negócio”, riu. Em seguida, reclamando de forma bem-humorada da acústica do local, Richards chamou o produtor do álbum, Andrew Watt, que estava sentado na primeira fila (Watt também produziu “Hackney Diamonds”, de 2023). “Andrew, esta é a pior câmara de eco que já ouvi!”, disse. “Se eu fizer outro show com você, vou colar [o microfone] na sua cara”, respondeu O’Brien em tom de brincadeira.

A conversa, naturalmente, também explorou o novo LP. Para quem se perguntava como o vocalista do The Cure acabou em um álbum dos Rolling Stones, a resposta é tão aleatória quanto se poderia imaginar.

“Cheguei um dia em Londres para gravar meus vocais e havia um sujeito de costas para mim, usando uma espécie de túnica longa”, contou Jagger. “Quando ele se virou, estava todo coberto de batom. Nunca tínhamos nos encontrado antes e eu disse: ‘Você é Robert Smith, do The Cure!’ E ele respondeu: ‘Sou!’” Pouco depois, Smith já estava gravando backing vocals em uma faixa dos Stones. “Às vezes é assim que as colaborações acontecem”, comentou Jagger.

Sobre McCartney, Wood explicou como o Beatle acabou no disco. Aparentemente, Sir Paul decidiu riscar um item da sua lista de desejos. “Ele disse: ‘Agora posso dizer que toquei com os Rolling Stones. Uau!’”, relembrou, rindo.

Antes do anúncio oficial, os Stones deram pistas sobre o novo projeto ao lançar a primeira faixa de “Foreign Tongues”, “Rough and Twisted”, apenas em vinil sob o nome The Cockroaches, em meados de abril; já em 5 de maio, o single principal melódico “In the Stars” chegou às plataformas de streaming.

Ainda não há confirmação se os Stones sairão em turnê após o lançamento do LP. Depois de “Hackney Diamonds”, que alcançou o 3º lugar no Billboard 200 e o 2º no ranking Top Album Sales, a banda realizou uma turnê de 18 datas no verão de 2024 que arrecadou US$ 235 milhões, segundo o Billboard Boxscore. Esse álbum também teve um evento de lançamento em Nova York: os ingleses fizeram o local The Racket, em Manhattan, tremer em outubro de 2023 ao lado da convidada especial Lady Gaga.

[Este conteúdo foi traduzido e adapatado da Billboard. Leia o texto original, em inglês, aqui]

Ouça The Rolling Stones