Sabrina Carpenter fez música para Shawn Mendes? Veja tradução
Cantora acaba de lançar ‘Short n’Sweet’, seu novo álbum
Sabrina Carpenter acaba de lançar seu novo álbum de estúdio, “Short N’ Sweet”. Ela já havia dado um spoiler do disco com o lançamento de “Espresso”, faixa que explodiu nos charts da Billboard Brasil Hot 100. Agora, com o lançamento de todas as músicas, fãs acreditam que ela pode ter dado indiretas para Shawn Mendes.
A estrela pop teve um breve romance com o canadense em 2023, antes de Shawn retomar o romance com Camila Cabello durante o Coachella, em abril daquele ano.
Apesar de ter ficado por pouco tempo com o cantor, Sabrina já tinha dado indícios de que a relação lhe marcou. Em entrevista para o programa da Apple Music apresentado por Zane Lowe, ela disse: “Eu pensei em alguns desses relacionamentos e como alguns deles foram os mais curtos que já tive, e eles me afetaram mais.”
Pois bem. A música “Taste”, que faz parte do novo álbum, parece ter indiretas para Shawn e para Camila (que não está mais com ele!). A letra fala sobre saber que um ex-namorado voltou com a ex-namorada. “Eu fiquei sabendo que vocês voltaram/ Se isso for verdade você vai sentir meu gosto quando beijá-lo”.
Sabrina, Shawn nem Camila se pronunciaram sobre a música, mas seus nomes estão na boca do público desde que o disco chegou nas plataformas de streaming. A faixa é a nova aposta da cantora, e o clipe conta com a participação de Jenna Ortega
Veja a tradução da música de Sabrina Carpenter
Oh, eu deixo uma impressão
Um metro e meio, para ser exata
Você se pergunta por que metade das roupas dele sumiram
Meu corpo é onde elas estão
Agora eu fui embora, mas você ainda está deitada
Ao meu lado, um grau de separação
Ouvi dizer que vocês voltaram, e se isso é verdade
Você só vai ter que me sentir quando ele te beijar
Se você quer para sempre, eu aposto que quer
Só saiba que você vai me sentir também
Uh-huh
Ele te prende no tapete
Faz pinturas com a língua (la-la-la-la-la-la-la)
Ele é engraçado, agora todas as piadas dele são diferentes
Adivinha de quem ele aprendeu isso
Agora eu fui embora, mas você ainda está deitada
Ao meu lado, um grau de separação
Ouvi dizer que vocês voltaram, e se isso é verdade
Você só vai ter que me sentir quando ele te beijar
Se você quer para sempre, eu aposto que quer (aposto que quer)
Só saiba que você vai me sentir também
La-la-la-la-la-la-la
Toda vez que você fecha os olhos
E sente os lábios dele, você está sentindo os meus
E toda vez que você respira o ar dele
Só saiba que eu já estive lá
Você pode ficar com ele se quiser
Eu já passei por isso uma ou duas vezes
E cantar sobre isso não significa que eu me importo
Sim, eu sei que tenho fama de compartilhar
Bem, ouvi dizer que vocês voltaram, e se isso é verdade
Você só vai ter que me sentir quando ele te beijar
Se você quer para sempre, eu aposto que quer (aposto que quer)
Só saiba que você vai me sentir também (me sentir também, ai)
(La-la-la-la-la-la-la)
Você só vai ter que me sentir quando ele te beijar (você, não)
(La-la-la-la-la-la-la) yeah, uh-uh
Você só vai ter que me sentir quando ele te beijar
