Published by Mynd8 under license from Billboard Media, LLC, a subsidiary of Penske Media Corporation.
Publicado pela Mynd8 sob licença da Billboard Media, LLC, uma subsidiária da Penske Media Corporation.
Todos os direitos reservados. By Zwei Arts.

BTS encanta o México com frases em espanhol: ‘Razão da minha vida’

Primeiro show da turnê no país reuniu mais de 50 mil fãs em estádio

BTS

BTS (BIGHIT MUSIC)

O BTS e o ARMY mexicano se uniram novamente nesta quinta-feira (7) durante o tão aguardado retorno dos gigantes sul-coreanos ao país latino-americano após um hiato de nove anos. Na primeira de três noites no Estádio GNP Seguros, na Cidade do México, o septeto encantou seus fãs locais com diálogos em espanhol, chapéus de cowboy e camisetas com a inscrição “Ciudad de México” (Cidade do México).

“Aprendi um pouco de espanhol. Quero dizer em espanhol o quão feliz estou agora”, disse V em espanhol para os 50 mil fãs que lotaram o estádio, segundo dados da promotora Ocesa.

“Antes de tudo, sinto muita falta do ARMY México. Amo muito o ARMY México. Então, espero que vocês também me amem muito. Vocês são a razão da minha vida; vocês são tudo para mim.”

📲 K-POP NO WHATSAPP: Participe do canal da Billboard Brasil para notícias e entrevistas exclusivas!

O estádio vibrou em uníssono para celebrar seus ídolos. Além de V, RM, Jung Kook e Jimin também discursaram no idioma local. Este último usou um celular para ler algumas frases que havia preparado para seus fãs: “Vocês ouvem muito nossas músicas, né?”, perguntou Jimin à multidão.

“Obrigado do fundo do meu coração. Eu não sabia que vocês seriam tão incríveis aqui. Vocês realmente sabem se divertir. Vocês são os melhores. Eu amo vocês mais do que ninguém.”

Show do BTS no México
Show do BTS no México (BIGHIT MUSIC)

Antes, Jung Kook havia pegado o microfone para dar as boas-vindas aos fãs. “É a primeira noite aqui. Vamos fazer valer a pena”, disse ele.

Horas antes do primeiro show no México, j-hope compartilhou um vídeo em suas redes sociais, usando um chapéu de cowboy e com a música “Tu Sancho”, da banda Fuerza Regida, tocando ao fundo. Como resultado, os fãs mexicanos o encheram de mensagens de carinho, gritando: “Hobi, irmão, você já é mexicano!”.

A festa da “ARIRANG World Tour” na Cidade do México começou com “Hooligan” e continuou com os fãs cantando a plenos pulmões “Aliens”, “they don’t know ’bout us”, “Like Animals”, “SWIM” e “Merry Go Round”. A plateia no enorme estádio estava iluminada por milhares de light sticks — os icônicos dispositivos luminosos que os fãs levam aos shows do BTS — que sincronizavam com o ritmo da música.

No palco monumental de 360 ​​graus montado no centro do estádio, a estética da bandeira sul-coreana foi recriada durante um segmento do show. Foi uma homenagem do BTS à sua terra natal, da qual são orgulhosos embaixadores e cuja cultura é admirada por milhões através de sua música.

Mais tarde, no repertório, músicas como “FYA”, “Fire”, “Body to Body” e “IDOL” marcaram presença, com as quais o Bangtan — como o grupo também é conhecido — iniciou uma volta olímpica pelo estádio, carregando bandeiras e acompanhado por dançarinos, enquanto milhares de fãs registravam fotos de seus ídolos com seus celulares.

As músicas surpresa da primeira noite no México foram “Boy In Luv” e “So What”, levando o público a uma jornada nostálgica que arrancou aplausos, risos e lágrimas dos fãs.

Mas a celebração não se limitou ao Estádio GNP Seguros. Do lado de fora, milhares de pessoas que não conseguiram ingressos para o show se reuniram nas ruas próximas para cantar e dançar ao som da música e dos fogos de artifício que podiam ouvir e ver de longe. A energia permaneceu alta por mais de duas horas, com alguns Light Sticks dos fãs sincronizando também do lado de fora do local do evento.

Cumprindo a promessa de incluir o México na próxima turnê do BTS — país que o grupo já visitou quatro vezes — o show terminou com sucessos como “Dynamite”, “Please” e “Into the Sun”.

O grupo então cantou mais frases em espanhol para agradecer aos fãs e encerrar a noite. “O ARMY mexicano é sempre o mais apaixonado”, disse RM. “Graças a vocês, estou muito feliz hoje.”

O BTS fará seu segundo e terceiro shows agendados na Cidade do México neste sábado e domingo (9 e 10 de maio) no Estádio GNP Seguros. Como parte de sua turnê mundial de divulgação do novo álbum, ARIRANG, o septeto visitará países da América do Sul, incluindo Colômbia, Peru, Chile, Argentina e Brasil, em outubro. De acordo com a programação atual, a turnê deve terminar em março de 2027 em Manila, Filipinas.

Ouça BTS

[Este conteúdo foi traduzido e adaptado da Billboard. Leia o texto original, em inglês, aqui].