Vídeo: TWICE se apresenta com Coldplay em Seul e anuncia parceria
Grupo de K-pop vai participar de nova versão de 'We Pray'
O TWICE fez uma participação especial no show do Coldplay em Seul, na Coreia do Sul. O momento foi registrado pela banda nas redes sociais.
Nesta sexta-feira (18), uma versão de “We Pray” com o TWICE chega às plataformas de streaming – veja a tradução da música abaixo.
O noneto, que foi capa da Billboard Brasil, é formado por Nayeon, Jeongyeon, Momo, Sana, Jihyo, Mina, Dahyun, Chaeyoung e Tzuyu. Elas debutaram em 2015.
O grupo veio para o Brasil pela primeira vez em fevereiro de 2024 e se apresentou duas vezes no Allianz Parque, em São Paulo.
K-POP NO WHATSAPP: Participe do canal da Billboard Brasil para notícias e entrevistas exclusivas!
Veja a tradução de “We Pray”, do Coldplay
Eu oro pra que eu não desista, oro pra que eu dê o meu melhor
Oro pra que eu possa vencer, oro pra que o meu irmão seja abençoado
Oro pra que tenhamos suficiente, oro pra que Virgílio vença
Oro pra que eu não julgue ninguém e que perdoem os meus pecados
Eu oro pra que consigamos sobreviver, oro, meu amigo, pra que eu consiga chegar lá
Oro pra que eu ajude outras pessoas, eu oro, sim
Orando pelo seu amor, nós oramos a cada respiração
Mesmo que eu esteja no vale da sombra da morte
E é por isso que oramos
Pra que alguém venha e me mostre o caminho
E é por isso que oramos
Por um abrigo e alguns discos pra tocar
E é por isso que oramos
Nós cantaremos Baraye
Oro pra cheguemos ao fim do dia
E é por isso que oramos
Eu sei que em algum lugar o Paraíso está esperando
E é por isso que oramos
Eu sei que em algum lugar há algo incrível
E é por isso que oramos
Eu sei que em algum lugar não sentiremos dor
Até chegarmos ao fim dos dias
Eu oro pra que o amor nos proteja dos nossos medos
Eu oro pra que você também confie, me deixe enxugar suas lágrimas
Que enfrentemos toda a dor que sentimos por dentro
Mesmo com as cartas que a vida nos deu
Oro pra que eu fale a minha verdade e mantenha minhas irmãs vivas
Então, para aqueles que abriram os mares (oh, sim)
Para aqueles que seguiram seus sonhos (oh, sim)
Para aqueles que derrubaram portas (oh, sim)
E nos permitiram passar as chaves (oh, sim)
Oro pra que falemos com uma língua que seja honesta
E que entendamos como ser modestos
Oro pra que quando ela se olhar no espelho
Ela veja uma rainha, veja uma deusa
E é por isso que oramos
Pra que alguém venha e me mostre o caminho
E é por isso que oramos
Por um abrigo e alguns discos pra tocar
E é por isso que oramos
Nós cantaremos Baraye
Oro pra cheguemos ao fim do dia
E é por isso que oramos
Eu sei que em algum lugar o Paraíso está esperando
E é por isso que oramos
Eu sei que em algum lugar há algo incrível
E é por isso que oramos
Eu sei que em algum lugar não sentiremos dor
Até chegarmos ao fim dos dias
De joelhos, eu oro, seja dormindo ou acordado
Porque é um lugar assustador dentro da minha cabeça
Mantenho um sorriso no rosto só pela Sua graça
Porque o amor é mais do que eu posso suportar, ei
E é por isso que oramos
Pra que alguém venha e me mostre o caminho
E é por isso que oramos
Por um abrigo e alguns discos pra tocar
E é por isso que oramos (oramos)
Nós cantaremos Baraye
Até que ninguém mais precise de ajuda e todos possam cantar (não, não)
La-la-la-la-la-la-la (la-la)
La-la-la-la-la-la-la (la-la-la-la)
La-la-la-la-la-la-la (cante pra mim)
La-la-la-la-la, nós oramos, nós oramos
La-la-la-la-la-la-la (eu sei que em algum lugar o Paraíso está esperando) (está esperando)
La-la-la-la-la-la-la (eu sei que em algum lugar há algo incrível) (algo incrível)
La-la-la-la-la-la-la (até que não sintamos mais dor)
La-la-la-la-la, nós oramos, nós oramos, nós oramos
