Stray Kids lança MV para ‘BLEEP’, faixa do álbum de sucesso ‘KARMA’
Veja a tradução da música do grupo de K-pop
O Stray Kids divulgou o MV de “BLEEP”, faixa que faz parte do álbum “KARMA”. O projeto, lançado em agosto, quebrou recordes nos charts da Billboard.
“BLEEP” é a primeira faixa do disco – veja a tradução abaixo.
Com “KARMA”, os artistas se tornaram o grupo com o maior número de álbuns em primeiro lugar na Billboard 200 neste século (desde 2000). Em entrevista recente, eles explicaram o título do disco.
+ Leia também: Lee Know, do Stray Kids, desabafa sobre período de burnout
“‘KARMA’ é uma palavra que podemos dizer com orgulho em nossa posição e nível atuais. Tem um tom forte, mas o que acumulamos até agora é nossa arma e uma espécie de alerta.”
A JYP Entertainment formou o Stray Kids em 2017. Seus integrantes são: Bang Chan, Lee Know, Changbin, Hyunjin, HAN, Felix, Seungmin e I.N.
Assista ao MV de ‘BLEEP’, do Stray Kids
Veja a tradução de ‘BLEEP’ do Stray Kids
Eu nasci para decolar (Woo)
Você sabe que minha vida está amarrada (Woo)
O caminho à frente se estende como uma longa curva
Linda dor que eu conquistei ao seguir em frente, sim
Se você vier e ouvir, em um segundo, bum
O peso nos meus ombros é uma mistura de fardo e orgulho
Se ver isso te deixa desconfortável, hm…
Se é assim que você se sente sobre o esforço de alguém, então é um problema
Apague as brasas como um caminhão de bombeiros
Cinzas com gosto de calda de chocolate
Censure o fogo porque não damos a mínima
Tudo o que fazemos é nos divertir
Não importa o que digam, eu sou impelido
Filtre seus caminhos e ouça
Música para meus ouvidos, seu silêncio
Eu não consigo te ouvir
Fracasso (Bleep), frágil (Bleep)
Preguiçoso (Bleep), nebuloso (Bleep)
Rumores (Bleep), boomers (Bleep)
Yada, yada, cancelamento de ruído
Fracasso (Bleep), fiança (Bleep)
Cale a boca (Bleep)
(Que—)
Crise (Bleep), dificuldade (Bleep)
Blá, blá, cancelamento de ruído
Um prêmio falso feito às pressas, apagado da minha carreira
Minha paixão, Minhas ações são destaque no meu sucesso
A sensação de realização cresce como um crescendo e desperta um milagre
Desistir não combina com o tom (Mm, mm, mm)
É bobagem
Cansado de desculpas como “Eu não tive escolha”
Dizendo a si que está tudo bem e apenas dormindo
Eu continuo desviando do vento que sopra tarde, para a esquerda e para a direita
Aproveitando cada oportunidade que aparece no meu caminho
Não se importe, se eu me preocupar com todo o barulho, não tem jeito
Apontando dedos e julgando? Obrigado, então xingue ainda mais
Minha vida só fica mais longa, esse é meu destino
E eu aceitei isso há muito tempo
Apague as brasas como um caminhão de bombeiros
Cinzas com gosto de calda de chocolate
Censure o fogo porque não damos a mínima
Tudo o que fazemos é nos divertir (sim)
Não importa o que digam, eu sou impulsivo
Filtre seus caminhos e ouça
Música para meus ouvidos, seu silêncio
Eu não consigo te ouvir
Limpando as sobras que alguém deixou para trás
Eu não preciso desse tipo de coisa, você pode ficar com ela (sim, você pode ficar com ela)
Estou farto de todo esse blá, blá (Mm)
Todas essas palavras? Só apaguem eles
Bloqueie todas as discussões e conversas, silêncio, venha mostrar a sua cara, cara
Solidamente construído, do topo do porão
Eu vou te encontrar e te matar como no filme, Busca Implacável
Fracasso (Bleep), frágil (Bleep)
Preguiçoso (Bleep), nebuloso (Bleep)
Rumores (Bleep), boomers (Bleep)
Blade, blade, cancelamento de ruído
Fracasso (*Bleep*), fiança (*Bleep*)
Cale a boca (*Bleep*)
(**Que—**)
Crise (*Bleep*), dificuldade (*Bleep*)
Blá, blá, cancelamento de ruído
